FLier's Most Loved Thai Songs (Feel free to stop by)

[FLier]

Can see why MFTO likes them...

Dedicated to MFTO & me for the "she(s)" we miss... some more today cloudy/cold... & also missing her...




ท้องฟ้ามันครึ้ม มันครึ้มออกอย่างนี้
tong faa man kreum man kreum ok yaang nee
The sky's cloudy, when it's cloudy like this,

มันเหงาทุกทีที่ได้มอง ใจมันหาย
man ngao took tee tee daai mong jai man haai
it's lonesome everytime I see it, my heart gets lost.

เสียงฟ้ามันร้อง หยาดฝนหล่นเป็นสาย
siang faa man rong yaat fon lon bpen saai
Thunder roars and raindrops fall like sand,

ยิ่งหวั่นไหว ยิ่งทำให้สับสน
ying wan wai ying tam hai sap-son
the more restless and confused I get.


นึกถึงคนที่เคย คนที่เคยอยู่ตรงนี้
neuk teung kon tee koie kon tee koie yoo dtrong nee
I thought of someone who used to...who used to be right here.

นึกถึงทุกทุกที ที่เห็นฟ้ากว้างใหญ่
neuk teung took took tee tee hen faa gwaang yai
Thought of every time when we saw the big wide sky.

นึกถึงบางคน ที่รักเสมือนดวงใจ ที่เพิ่งจากไป
neuk teung baang kon tee rak say-meun duang jai tee perng jaak bpai
Thought of some one whom I loved so much that just left.

เสียดาย ที่วันนี้ไม่มีเธอแล้ว...
sia daai tee wan nee mai mee ter laew...
It's a pity now that you're not around anymore.


ถึงรู้แก่ใจ ว่าคงได้แต่ฝัน
teung roo gae jai waa kong daai dtae fan
Even though I jolly well know that it's probably wishful thinking,

ก็จะฝันรอคอยมันเรื่อยไป อยู่อย่างนั้น
gor ja fan ror koi man reuay bpai yoo yaang nan
I will dream on and wait for it continuously like that.

ใจยังจดจำ เมื่อเธออยู่กับฉัน
jai yang jot jam meua ter yoo gap chan
The heart still remembers when you're with me.

ได้แค่ฝัน ก็ยังเปี่ยมด้วยความหมาย
daai kae fan gor yang bpiam duay kwaam maai
Can only dream yet it's still perfect with meaning.


นึกถึงคนที่เคย คนที่เคยอยู่ตรงนี้
neuk teung kon tee koie kon tee koie yoo dtrong nee
I thought of someone who used to...who used to be right here.

นึกถึงทุกทุกที ที่เห็นฟ้ากว้างใหญ่
neuk teung took took tee tee hen faa gwaang yai
Thought of every time when we saw the big wide sky.

นึกถึงบางคน ที่รักเสมือนดวงใจ ที่เพิ่งจากไป
neuk teung baang kon tee rak say-meun duang jai tee perng jaak bpai
Thought of some one whom I loved so much that just left.

เสียดาย ที่วันนี้ไม่มีเธออยู่
sia daai tee wan nee mai mee ter yoo
It's a pity now that you're not around.

อยากจะทำทุกสิ่ง อยากจะทำทุกอย่าง
yaak ja tam took sing yaak ja tam took yaang
I want to do anything and everything,


หากจะพอมีหวัง ให้คืนวันมันย้อนไป
haak ja por mee wang hai keun wan man yon bpai
if there's enough hope to return to those days,

คืนวันที่ดี อยากจะมีเธอข้างกาย ให้เหมือนเดิมอีกครั้งนึง
keun wan tee dee yaak ja mee ter kaang gaai hai meuan derm eek krang neung
return those good ol' days, I want to have you next to me like before, once again.


อยากจะทำทุกสิ่ง อยากจะทำทุกอย่าง
yaak ja tam took sing yaak ja tam took yaang
I want to do anything and everything,


หากจะพอมีหวัง ให้คืนวันมันย้อนไป
haak ja por mee wang hai keun wan man yon bpai
if there's enough hope to return to those days,

คืนวันที่ดี อยากจะมีเธอข้างกาย ให้เหมือนเดิมอีกครั้งนึง
keun wan tee dee yaak ja mee ter kaang gaai hai meuan derm eek krang neung
return those good ol' days, I want to have you next to me like before, once again.

อยากเห็นท้องฟ้าเป็นอย่างวันนั้น
yaak hen tong faa bpen yaang wan nan
I want to see the sky like those days,


อยากขอให้เป็นดังเดิมทุกอย่าง
yaak kor hai bpen dang derm took yaang
I hope that everything would be the same as before.

อยากขอให้เป็นไปอย่างที่หวัง
yaak kor hai bpen bpai yaang tee wang
I wish it'll happen similarly to what I've hoped for,

ให้เหมือนเดิมอีกครั้งนึง
hai meuan derm eek krang neung
like before, once again.


ให้เหมือนเดิมอีกครั้ง...
hai meuan derm eek krang ...
like before, once again.

อยากจะทำทุกสิ่ง อยากจะทำทุกอย่าง
yaak ja tam took sing yaak ja tam took yaang
I want to do anything and everything,


หากจะพอมีหวัง ให้คืนวันมันย้อนไป
haak ja por mee wang hai keun wan man yon bpai
if there's enough hope to return to those days,

คืนวันที่ดี อยากจะมีเธอข้างกาย ให้เหมือนเดิมอีกครั้งนึง
keun wan tee dee yaak ja mee ter kaang gaai hai meuan derm eek krang neung
return those good ol' days, I want to have you next to me like before, once again.


อยากจะทำทุกสิ่ง อยากจะทำทุกอย่าง
yaak ja tam took sing yaak ja tam took yaang
I want to do anything and everything,


หากจะพอมีหวัง ให้คืนวันมันย้อนไป
haak ja por mee wang hai keun wan man yon bpai
if there's enough hope to return to those days,

คืนวันที่ดี อยากจะมีเธอข้างกาย ให้เหมือนเดิมอีกครั้งนึง
keun wan tee dee yaak ja mee ter kaang gaai hai meuan derm eek krang neung
return those good ol' days, I want to have you next to me like before, once again.

อยากเห็นท้องฟ้าเป็นอย่างวันนั้น
yaak hen tong faa bpen yaang wan nan
I want to see the sky like those days,


อยากขอให้เป็นดังเดิมทุกอย่าง
yaak kor hai bpen dang derm took yaang
I hope that everything would be the same as before.

อยากขอให้เป็นไปอย่างที่หวัง
yaak kor hai bpen bpai yaang tee wang
I wish it'll happen similarly to what I've hoped for,

ให้เหมือนเดิมอีกครั้งนึง
hai meuan derm eek krang neung
like before, once again.
อยากเห็นท้องฟ้าเป็นอย่างวันนั้น
yaak hen tong faa bpen yaang wan nan
I want to see the sky like those days.

[FLier]

If you forget how it is to be horny... watch this video... I seriously think the guy in the video is handsome BUT he should be a gay...

Girly Berry - Chop bpen kong ter (Love to be yours)




อย่าปล่อยให้คนแบบฉันสบตา
yaa bploi hai kon baep chan sop dtaa
Don't let someone like me catch your eye.

อย่าปล่อยเวลาให้ฉันใกล้เธอ
yaa bploi way-laa hai chan glai ter
Don't allow me to get close to you.

ถ้าเธอรู้ตัวว่ายังไม่พร้อม
taa ter roo dtua waa yang mai prom
If you are aware that you're not ready.

ทำไมชอบทำให้ฉันอ่อนแอ
tam-mai chop tam hai chan on ae
Why do you always like making me feel weak?

ก่อนจบด้วยการต้องแพ้อย่างเดิม
gon jop duay gaan dtong pae yaang derm
Before ending with me losing as always.

เธอนะเธอ เธออย่าทำให้ฉันเริ่มได้ไหม
ter na ter ter yaa tam hai chan rerm daai mai
You oh you, can you not make me start it?


ใกล้กัน ก็เกินที่ห้ามใจ
glai gan gor gern tee haam jai
Being close is already more than I can stop myself.

อยากเป็นคนดูแลเธอ อยากไปคอยเอาใจเธอกว่านี้
yaak bpen kon doo lae ter yaak bpai koi ao jai ter gwaa nee
I want to be the one who takes care of you, I want to please you more than this.

ก็ใจของฉัน ชอบไปเป็น ชอบไปเป็นของเธอ
gor jai kong chan chop bpai bpen chop bpai bpen kong ter
My heart loves to be, loves to be yours.


แต่ใจเธอ ชอบไปเป็น ชอบไปเป็นของใคร
dtae jai ter chop bpai bpen chop bpai bpen kong krai
But your heart, loves to be someone else's.

มันก็ไม่เป็นไร ฉันเข้าใจ
man gor mai bpen-rai chan kao jai
It's ok I understand.

แค่ติดนิสัย ชอบไปฝัน ชอบไปฝันถึงเธอ
kae dtit ni-sai chop bpai fan chop bpai fan teung ter
It's just a habit, I like to dream, like to dream about you.

อาจจะฝัน แต่ไม่เผลอ ไม่มีเผลอแน่นอน
aat ja fan dtae mai pler mai mee pler nae-non
It may be a dream, but I'm not careless, definitely not careless for sure.

ถึงฉันไม่ได้มาก่อน แต่ตอนนี้ฉันรัก รักเธอไม่ต่างกับใคร
teung chan mai daai maa gon dtae dton nee chan rak rak ter mai dtaang gap krai
Even if I didn't come first, but right now I love, love you no differently from other people.


อย่าบอกเลยว่าทางโน้นไม่ดี
yaa bok loie waa taang nohn mai dee
Don't tell me that over there is not good.

ไม่อยากได้ยินคำนี้จากเธอ
mai yaak daai yin kam nee jaak ter
I don't want to hear those words from you.

เรื่องของเธอให้มันเป็นเรื่องของเธอเถอะหนา
reuang kong ter hai man bpen reuang kong ter te naa
Your business let it be your business.


ใกล้กัน ก็เกินที่ห้ามใจ
glai gan gor gern tee haam jai
Being close is already more than I can stop myself.

อยากเป็นคนดูแลเธอ อยากไปคอยเอาใจเธอกว่านี้
yaak bpen kon doo lae ter yaak bpai koi ao jai ter gwaa nee
I want to be the one who takes care of you, I want to please you more than this.

ก็ใจของฉัน ชอบไปเป็น ชอบไปเป็นของเธอ
gor jai kong chan chop bpai bpen chop bpai bpen kong ter
My heart loves to be, loves to be yours.


แต่ใจเธอ ชอบไปเป็น ชอบไปเป็นของใคร
dtae jai ter chop bpai bpen chop bpai bpen kong krai
But your heart, loves to be someone else's.

มันก็ไม่เป็นไร ฉันเข้าใจ
man gor mai bpen-rai chan kao jai
It's ok I understand.

แค่ติดนิสัย ชอบไปฝัน ชอบไปฝันถึงเธอ
kae dtit ni-sai chop bpai fan chop bpai fan teung ter
It's just a habit, I like to dream, like to dream about you.

อาจจะฝัน แต่ไม่เผลอ ไม่มีเผลอแน่นอน
aat ja fan dtae mai pler mai mee pler nae-non
It may be a dream, but I'm not careless, definitely not careless for sure.

ถึงฉันไม่ได้มาก่อน แต่ตอนนี้ฉันรัก รักเธอไม่ต่างกับใคร
teung chan mai daai maa gon dtae dton nee chan rak rak ter mai dtaang gap krai
Even if I didn't come first, but right now I love, love you no differently from other people.

ก็ใจของฉัน ชอบไปเป็น ชอบไปเป็นของเธอ
gor jai kong chan chop bpai bpen chop bpai bpen kong ter
My heart loves to be, loves to be yours.


แต่ใจเธอ ชอบไปเป็น ชอบไปเป็นของใคร
dtae jai ter chop bpai bpen chop bpai bpen kong krai
But your heart, loves to be someone else's.

มันก็ไม่เป็นไร ฉันเข้าใจ
man gor mai bpen-rai chan kao jai
It's ok I understand.

แค่ติดนิสัย ชอบไปฝัน ชอบไปฝันถึงเธอ
kae dtit ni-sai chop bpai fan chop bpai fan teung ter
It's just a habit, I like to dream, like to dream about you.

อาจจะฝัน แต่ไม่เผลอ ไม่มีเผลอแน่นอน
aat ja fan dtae mai pler mai mee pler nae-non
It may be a dream, but I'm not careless, definitely not careless for sure.

ถึงฉันไม่ได้มาก่อน แต่ตอนนี้ฉันรัก รักเธอไม่ต่างกับใคร
teung chan mai daai maa gon dtae dton nee chan rak rak ter mai dtaang gap krai
Even if I didn't come first, but right now I love, love you no differently from other people.

แต่ตอนนี้ฉันรัก รักเธอไม่ต่างกับใคร
dtae dton nee chan rak rak ter mai dtaang gap krai
But right now I love, love you no differently from other people.


DAMNED! I WANT TO RENT THE HOUSE THERE! WHERE IS IT!!!???!!!

[FLier]

Still in Kilo Charlie mode... I love Parng's agony voice... I love this song "Ah Gaht" also... enjoy.



Another of Parng's very relaxing, very slow soulful rock & easy-going songs "Tum Arai Suk Yahng". Just a group of guys singing great listening music together & bonding... gosh I really like this guy!



Another of my Parng favourites but I dunno the title (or rather old man cannot remember...). Good to go, while I'm still in such a meloncholic mood...




This one's dedicated to Bro. RCJ... alas why issit always liddat...

Kop Mai Dai by Parng




ฉันจะทำยังไง ในสัญญา เคยตกลงไว้ด้วยกัน ลองคบกันดู
chun ja tam yung ngai nai sun-yaa ker-ee dtok long wai duay gun long kop gun doo
What should I do about the promise that we had made a deal, to just get to know each other.

ฉันคิดว่าคงทำได้ ไม่เสียใจ หากว่าเราไม่เข้ากัน ยังคบกันอยู่
chun kit waa kong tam dai mai sia jai haak waa rao mai kao gun yung kop gun yoo
I thought I could do it, with no regrets if we cannot go along; we can still know each other.

แล้ววันผ่านไป หมดเลยหมดใจไปรักเธอ
laew wun paan bai mot ler-ee mot jai bai ruk ter
And the days had passed; my heart had fallen completely for you.

พร้อมกับที่เธอรู้แล้วว่าฉันยังไม่ใช่
prom gup tee ter roo laew waa chun yung mai chai
Meanwhile, you realize I am not the one for you.

ขอเป็นอย่างเดิม เธอทวงคำนั้นที่พูดไป
kor ben yaang derm ter tuang kum nun tee poot bai
"Let us be the same" you asked back for what was said.

ได้ไหม ยังเป็นเพื่อนกันเสมอ
dai mai yung ben peuan gun sa-mer
“Can we still be friends?”

เจ็บขนาดนี้ คงจะไม่ไหว ทำตามไม่ได้ ที่บอกไว้ในสัญญา
jep ka-naat nee kong ja mai wai tam dtaam mai dai tee bork wai nai sun-yaa
With the hurt this painful, I probably can't take it. I cannot do as said, as given in the deal.

อาจจะหลบหายไป ไม่ต้องตามหา ขอเวลาให้ฉัน
art ja lop hai bai mai dtong dtaam haa kor we-laa hai chun
I might run away. Don't come looking for me, give me time.

ตอนนี้ยังพบกัน ไม่ได้
dtorn nee yung pop gun mai dai
As of now, I cannot meet you.

ขอโทษเธอจริงๆ ฉันเสียใจ ที่ทำอย่างนั้นไม่ได้ จงยกโทษเถิด
kor tod ter jing jing chun sia jai tee tam yaang nan mai dai jong yok tod tert
I apologize, I'm sorry for not being able to do so. Please forgive me.

ฉันมันผิดเอง หมดเลยหมดใจไปรักเธอ
chun mun pit eng mot ler-ee mot jai bai ruk ter
I am to blame, for I have fell for you completely.

พร้อมทั้งที่เธอรู้แล้วว่า ฉันยังไม่ใช่
prom tung tee ter roo laew waa chun yung mai chai
Meanwhile, you realize I am not the one for you.

ขอเป็นอย่างเดิม เธอทวงคำนั้นที่พูดไป
kor ben yaang derm ter tuang kum nun tee poot bai
"Let us be the same" you asked back for what was said.

ได้ไหมยังเป็นเพื่อนกันเสมอ
dai mai yung ben peuan gun sa-mer
"Can we still be friends?"

เจ็บขนาดนี้ คงจะไม่ไหว ทำตามไม่ได้ ที่บอกไว้ในสัญญา
jep ka-naat nee kong ja mai wai tam dtaam mai dai tee bork wai nai sun-yaa
With the hurt this painful, I probably can't take it. I cannot do as said, as given in the deal.

อาจจะหลบหายไป ไม่ต้องตามหา ขอเวลาให้ฉัน
art ja lop hai bai mai dtong dtaam haa kor we-laa hai chun
I might run away. Don't come looking for me, give me time.

ตอนนี้ยังพบกัน ไม่ได้
dtorn nee yung pop gun mai dai
As of now, I cannot meet you.

คงจะมีวันหวนคืนมา กาลเวลาคงช่วยบรรเทาความช้ำ
kong ja mee wun huan keun maa gaan we-laa kong chuay bun tao kwaam chum
There'll be a day things shall return, time may heal the pain.

พยายามเป็นเหมือนคนเดิม พออะไรมันเริ่มจะดี จะกลับมา
pa-yaa-yaam ben meuan kon derm por a-rai mun rerm ja dee ja glup maa
I will try to be the same. When it gets better, I will come back

เจอหน้ากัน เหมือนเดิม
jer naa gun meuan derm
to meet you as before.

เจ็บขนาดนี้ คงจะไม่ไหว ทำตามไม่ได้ ที่บอกไว้ในสัญญา
jep ka-naat nee kong ja mai wai tam dtaam mai dai tee bork wai nai sun-yaa
With the hurt this painful, I probably can't take it. I cannot do as said, as given in the deal.

อาจจะหลบหายไป ไม่ต้องตามหา ขอเวลาให้ฉัน
art ja lop hai bai mai dtong dtaam haa kor we-laa hai chun
I might run away. Don't come looking for me, give me time.

ตอนนี้ยังพบกัน ไม่ได้
dtorn nee yung pop gun mai dai
As of now, I cannot meet you.



After the sadness... some comedic relief... LOL



It's not the end yet... cheer up!

[FLier]

The brothers Asanee & Wasan originally did this song, which has been covered by Calories Blah Blah & also Potato (see Page 2 of this thread under Potato). To me... it's the ultimate love song... enough to bring out tears... to declare how you love her more than yourself...
1

Kon Soot Taai (The Last Person) by Asanee & Wasan (LIVE)



ไม่เคยมีใจให้ใครมาก่อน ไม่เคยอ่อนให้ความรักเลย
mai koie mee jai hai krai maa gon mai koie on hai kwaam rak loie
I've never had feelings for anyone before, I was never weak for love.

จะมีใครๆ มากมายคุ้นเคย แต่ไม่เคยมีใครอย่างเธอ
ja mee krai-krai maak maai kun koie dtae mai koie mee krai yaang ter
No matter how many familiar people I'm with, there's no one like you.



ฉันเคยบอกกับเธอหรือยัง ว่าเธอมีความหมายเพียงใด กับคนที่ใจมันด้านชา
chan koie bok gap ter reu yang waa ter mee kwaam maai piang dai gap kon tee jai man daan chaa
Have I ever told you how much you mean to someone who's heart is insensitive?

ฉันเคยบอกกับเธอหรือยัง จากวันนี้และทุกเวลา จะมีแต่คำว่ารักเธอ
chan koie bok gap ter reu yang jaak wan nee lae tuk way-laa ja mee dtae kam waa rak ter
Have I ever told you that from now onwards and each and every time, there's only my words of love for you.

จากฉันคนเดิม จากรักไม่เป็น
jaak chan kon derm jaak rak mai bpen
From someone I was before, from someone who doesn't know how to love,

จะขอเป็นคนที่รักเธอยิ่งกว่าคนไหนๆ
ja kor bpen kon tee rak ter ying gwaa kon nai-nai
I ask to be the one that loves you more than anyone else.

จากนี้คือเธอ จากนี้จนวันตาย
jaak nee keu ter jaak nee jon wan dtaai
From now onwards, it's gonna be you, from now on and till the day I die,

เธอคือสุดท้ายของทั้งชีวิตและหัวใจ
ter keu sut taai kong tang chee-wit lae hua jai
you are the last one in my entire life and in heart.

(Interlude)

ฉันเคยบอกกับเธอหรือยัง ว่าเธอมีความหมายเพียงใด กับคนที่ใจมันด้านชา
chan koie bok gap ter reu yang waa ter mee kwaam maai piang dai gap kon tee jai man daan chaa
Have I ever told you how much you mean to someone who's heart is insensitive?

ฉันเคยบอกกับเธอหรือยัง จากวันนี้และทุกเวลา จะมีแต่คำว่ารักเธอ
chan koie bok gap ter reu yang jaak wan nee lae tuk way-laa ja mee dtae kam waa rak ter
Have I ever told you that from now onwards and each and every time, there's only my words of love for you.

จากฉันคนเดิม จากรักไม่เป็น
jaak chan kon derm jaak rak mai bpen
From someone I was before, from someone who doesn't know how to love,

จะขอเป็นคนที่รักเธอยิ่งกว่าคนไหนๆ
ja kor bpen kon tee rak ter ying gwaa kon nai-nai
I ask to be the one that loves you more than anyone else.

จากนี้คือเธอ จากนี้จนวันตาย
jaak nee keu ter jaak nee jon wan dtaai
From now onwards, it's gonna be you, from now on and till the day I die,

เธอคือสุดท้ายของทั้งชีวิตและหัวใจ
ter keu sut taai kong tang chee-wit lae hua jai
you are the last one in my entire life and in heart.

ไม่ว่าวันไหนไม่ว่าเมื่อไรฉันรักเธอ...
mai waa wan nai mai waa meua-rai chan rak ter...
No matter what day it is, whenever it's gonna be, I love you...

[FLier]

My favourite song from them... along with CLASH & Bodyslam, I also like Big Ass. Great Band!


Len Kong Soong - Big Ass (Cover had been done by KLEAR)

[FLier]

My favourite of favourite of thai bands. Too bad the news is that they are splitting... Bank & Co... sad *sigh* after 9 albums & countless hits... here's a collection of my favourite songs from them...